Дисциплина Страноведение
Специальность 1-21-06-01 Современные иностранные языки (по направлениям) — СИЯ; 1-02 03 08 Иностранный язык (английский) — ИЯ.
Место дисциплины в структурной схеме образовательной программы — дисциплина государственного компонента цикла общенаучных и общепрофессиональных дисциплин.
Семестр изучения —3, 4 семестры (СИЯ); 5, 6 семестры (ИЯ).
Трудоемкость в зачетных единицах — 5 зачетных единиц.
Количество академических часов — 168 академических часов (50 аудиторных часов).
Форма промежуточной аттестации — 3 семестр — зачет, 4 семестр – экзамен (СИЯ); 6 семестр — экзамен (ИЯ).
Формируемые компетенции — Пользоваться иностранными языками как предметом и средством обучения. Использовать иностранные языки для устного и письменного общения в профессиональной деятельности.
Результаты обучения
В результате изучения дисциплины студент должен
знать:
– исторические закономерности развития стран изучаемых языков;
– исторические реалии стран изучаемых языков;
– культуру, традиции, социально-политический строй, экономику стран изучаемых языков;
– связь исторического развития наций и национальных языков;
– исторические контакты между белорусским этносом и народами изучаемых языков;
уметь:
– анализировать исторические корни и закономерности современных явлений;
– комментировать политические и экономические особенности современности
с исторической точки зрения;
– вести дискуссию на исторические и общественно-политические темы;
– использовать в практике преподавания иностранных языков страноведческую тематику;
– узнавать, правильно интерпретировать и переводить культурно-исторические реалии;
владеть:
– методами анализа материалов по страноведческой тематике из различных
информационных источников;
– основами устной и письменной коммуникации на иностранном языке по страноведческой тематике.
Пререквизиты
Для изучения данной учебной дисциплины студенты должны успешно освоить следующие учебные дисциплины: Практика устной и письменной речи», «Практическая фонетика», «Практическая грамматика», «Аудирование иноязычной речи».
Краткое содержание учебной дисциплины
Особенности географического положения, состав и размеры территории, природные условия стран изучаемого языка. Особенности исторического развития. Формирование нации и этапы социо-экономического развития. Государственный и политический строй. Политические партии и общественный организации. Система образования. Язык и культура. Страноведческие реалии и их адекватный перевод.
Discipline Сountry Studies
Specialty 1-21-06-01 Modern foreign languages; 1-02 03 08 Foreign language (English)
The place of the discipline in the educational program is the discipline of the state component of the cycle of general scientific and general professional disciplines.
Semester of study - 3, 4 semesters (SFL); 5, 6 semesters (FL).
Workload - 5 credit units.
The number of academic hours is 168 academic hours (50 classroom hours).
3rd semester - test, 4th semester - exam (SFL); 6th semester - exam (FL).
Competency - Use foreign languages as a subject and means of teaching. Use foreign languages for oral and written communication in professional activities.
As a result of studying the discipline, the student must
know:
– historical patterns of development of the countries of the languages being studied;
– historical realities of the countries of the languages being studied;
– culture, traditions, socio-political system, economy of the countries of the languages being studied;
– connection between the historical development of nations and national languages;
– historical contacts between the Belarusian ethnic group and the peoples of the languages being studied;
be able to:
– analyze the historical roots and patterns of modern phenomena;
– comment on the political and economic features of modern times
from a historical point of view;
– lead a discussion on historical and socio-political topics;
– use regional studies topics in the practice of teaching foreign languages;
– recognize, correctly interpret and translate cultural and historical realities;
– methods of analyzing materials on regional studies from various
information sources;
– the basics of oral and written communication in a foreign language on regional studies topics.
Prerequisites
To study this academic discipline, students must successfully master the following academic disciplines: Practice of oral and written speech, Practical phonetics, Practical grammar, Listening to foreign language speech.
Brief content of the academic discipline
Features of the geographical location, composition and size of the territory, natural conditions of the countries of the language being studied. Features of historical development. Formation of a nation and stages of socio-economic development. State and political system. Political parties and public organizations. Education system. Language and culture. Country studies realities and their adequate translation.