Кафедра профессиональной иноязычной подготовки
 
Учреждение образования «Барановичский государственный университет»

Новости и объявления

Итоги Международного конкурса видеопрезентаций New Values. New Challenges. New Solutions

С 25.03.2024 по 25.04.2024 проводился Международный конкурс видеопрезентаций New Values. New Challenges. New Solutions.  Организаторами конкурса New Values. New Challenges. New Solutions  являются Карагандинский технический университет, Ивановский государственный энергетический университет имени В.И. Ленина. Конкурс организован для бакалавров, магистрантов и аспирантов учреждений высшего образования языковых и неязыковых направлений подготовки.

 Цели конкурса

1. Совершенствование презентационных навыков обучающихся и навыков устной коммуникации на иностранном и русском языках.

2.  Развитие навыков критического мышления и творческого потенциала у будущих специалистов.

Поздравляем победителей:

  1. Антонович Юлия Валерьевна - Диплом 1 степени в номинации "Лингвистические вопросы текста";
  2. Малиновская Александра Сергеевна - Диплом 1 степени в номинации "Вопросы перевода";
  3. Юрашевич Максим Николаевич - Диплом 1 степени в номинации "Вопросы перевода";
  4. Кушина Таисия Михайловна - Диплом 2 степени в номинации "Педагогические технологии";
  5. Лахмицкая Дарья Валентиновна - Диплом 1 степени в номинации "Педагогические технологии";
  6. Шевчук Алина Валерьевна - Диплом 3 степени в номинации "Лингвистические вопросы текста";
  7. Зборина Елизавета Николаевна - Диплом 2 степени в номинации "образовательные интернет-ресурсы;
  8. Ковш Дарья Олеговна - Диплом 1 степени в номинации "Образовательные интернет-ресурсы";
  9. Борисевич Вадим Иванович - Диплом 3 степени в номинации "Презентация на английском языке";
  10. Берёзко Кирилл Павлович - Диплом 2 степени в номинации "Презентация на английском языке;
  11. Зайцева Юлия Сергеевна - Диплом 1 степени в номинации "Презентация на английском языке";
  12. Бовкунович Валерия Михайловна - Диплом 3 степени в номинации "Психолого-педагогические проблемы"
  13. Гницевич Алеся Вячеславовна - Диплом 2 степени в номинации "Психолого-педагогические проблемы";
  14. Ковалец Екатерина Викторовна - Диплом 3 степени в номинации "Психолого-педагогические проблемы";
  15. Кузьмичёва Вероника Андреевна - Диплом 2 степени в номинации "Педагогические технологии;
  16. Маковская Валерия Викторовна - Диплом 3 степени в номинации "Психолого-педагогииииические проблемы;
  17. Тутова Арина Георгиевна - Диплом 3 степени в номинации "Образовательные интернет-ресурсы";
  18. Ляшук Максим Дмитриевич - Диплом 3 степени в номинации "Образовательные интернет-ресурсы"

 

IV межрегиональный конкурс перевода песенных текстов «Love stories — Love in translation» / 2024

Подведены итоги IV-го межрегионального конкурса перевода песенных текстов «LOVE STORIES – LOVE IN TRANSLATION» (язык английский) с презентацией исполнения.

Конкурс проводится Мордовским региональным отделением Союза переводчиков России. Соорганизаторами конкурса являются Пензенское и Дагестанское региональные отделения Союза переводчиков России. Экспертная поддержка – Московское региональное отделение.

Цель конкурса – способствовать формированию духовных ценностей молодежи, к которым относятся любовь, уважение, дружба, честность, преданность, миролюбивость через реализацию творческих проектов.

Задачи конкурса:

  • повышение интереса к переводу как культуроформирующему фактору;
  • предоставление творческой молодежи (переводчикам) возможности для занятия своей профессиональной деятельностью.

ДИПЛОМ II степени лауреатов IV межрегионального конкурса перевода песенных текстов “Love stories – Love in translation” 2024 в номинациях «Лучший песенный перевод» и «Лучшее женское индивидуальное исполнение» / Madonna – Masterpieсe присуждается Зарецкой Диане – переводчику и исполнителю, Байко Алесе, Шилович Елизавете, Окушко Анастасии, Кушиной Таисии – переводчикам / краудсо́рсинг, Богачёву Сергею и Минайлову Роману – клипмейкерам, Назарук Ивану – звукорежиссеру, Барановичский государственный университет, Республика Беларусь. ПОЗДРАВЛЯЕМ!!!

!

 

Экскурсия в Белорусский государственный музей Великой Отечественной войны

20 апреля состоялась экскурсия для работников и ветеранов труда Барановичского государственного университета в Белорусский государственный музей Великой Отечественной войны и кондитерскую фабрику "Коммунарка".
Организатором экскурсии выступила профсоюзная организация работников БарГУ.

V Международный конкурс научно-исследовательских работ «Моя интеллект-траектория 2024»

Конкурс проводился Ульяновским государственным педагогическим университетом им. И.Н. Ульянова, Барановичским государственным университетом, Национальным исследовательским технологическим университетом «МИСИС», Новосибирским государственным педагогическим университетом, Марийским государственным университетом. Конкурс направлен на развитие надпрофессиональных навыков учащейся молодежи через вовлечение ее в исследовательскую деятельность и формирование представления о роли науки как социального лифта. Такие встречи являются отличной возможностью для обмена опытом и расширения круга научных интересов. Важной чертой конкурса является его преемственность поколений: на нем выступают как школьники, так и магистранты, что позволяет молодым участникам получить наглядное представление о том, к чему следует стремиться. Еще одна особенность конкурса в том, что он состоит из двух основных этапов — презентации докладов и написания научных статей по результатам исследования. Это помогает участникам развивать и совершенствовать свои soft skills, которые необходимы в современной конкурентной среде. В свою очередь, как член жюри, я могу отметить, что выбор материала для исследования имеет решающее значение, и всегда интересно слушать доклады, которые затрагивают актуальные для современного переводоведения проблемы. Проект направлен на развитие гибких навыков учащейся молодежи через вовлечение её в исследовательскую деятельность и формирование представления о роли науки как социального лифта. На конкурс были поданы проекты исследований по лингвистике, переводоведению, теории и практике межкультурной коммуникации, литературоведению, методике обучения иностранному и родному языку. В конкурсе приняли участие школьники, студенты, магистранты, аспиранты и молодые ученые из разных регионов России и стран ближнего зарубежья, в том числе – студенты лингвистического факультета, преодолевшие третий (финальный) этап конкурса. Жюри отметило достойный уровень большинства выполненных работ, а участники – доброжелательность и заинтересованность экспертов. Начинающие ученые получили не только оценку полученных ими результатов и выводов, но и рекомендации по продолжению работы, а также креативные идеи для новых исследований.

 

Межвузовская олимпиада по иностранным языкам

 

12 апреля студенты  факультета педагогики и психологии, инженерного факультета и факультета экономики и права  приняли участие в Межвузовской студенческой олимпиаде по иностранным языкам!

 Олимпиада проводилась в три этапа:

1 этап – отбор в учебных группах УВО-участника,

2 этап – отбор на факультетах нефилологического профиля УВО-участника,

3 этап – заключительный – 12 апреля 2024 года в онлайн-формате на базе УО «Витебский государственный технологический университет».

Олимпиада проводилась по следующим иностранным языкам: английскому, немецкому и французскому. 

 

 

 

 

Здоровью - быть! Нельзя хандрить!

6 апреля в БарГУ состоялся физкультурно-спортивный праздник для работников университета и их семей «Здоровью — быть! Нельзя хандрить!», посвящённый Всемирному дню здоровья.
🏓Спортивные мероприятия предоставляют уникальную возможность работникам университета включиться в физическую активность и заботиться о своем здоровье.

С приветственным словом выступили ректор университета — Унсович А.Н., депутат Палаты представителей Национального собрания Республики Беларусь - Попко П.И., председатель ППО работников БарГУ — Живула Л.В.

🏸Участники мероприятия попробовали свои силы в турнире по бадминтону и настольному теннису, дартсу, корнхолу, а также в плавании и игре «Дженга».

🥇После успешного завершения физкультурно-спортивного праздника первый проректор университета Климук В. В. вручил дипломы участникам, также были вручены подарки от ППО университета (председатель Живула Л. В.), от Барановичской городской организации РОО "Белая Русь" (председатель ПО БарГУ Булыга И.С.).

 

Адрес:
ул.Парковая, 62, 225401 г.Барановичи, Брестская обл.

Руководитель кафедры:
Лобковская Елена Александровна

Телефон:
+375 163 68 01 70

E-mail:
kaf.pip@barsu.by

Участие в каком мероприятии, организованном кафедрой, Вам запомнилось больше всего?